Aliens: Die Rückkehr Deutsche Synchronstimmen
Aliens: Die Rückkehr (1986) Poster
Finden Sie alle deutschen Stimmen in der Synchronisation von Aliens: Die Rückkehr aus 1986.
Die deutschen Synchronsprecher für die Hauptrollen in Aliens: Die Rückkehr sind:
- Ulrike Möckel als Ellen Ripley (neue szenen)
Originalstimme von Sigourney Weaver - Helgard Bruckhaus als Ellen Ripley
Originalstimme von Sigourney Weaver - Harry Wüstenhagen als Bishop
Originalstimme von Lance Henriksen - Christian Brückner als Corporal Hicks
Originalstimme von Michael Biehn - Michael Nowka als Corporal Hicks (reparierte szene)
Originalstimme von Michael Biehn - Volker Brandt als Burke
Originalstimme von Paul Reiser
Der Rest der deutschen Stimmen für Aliens: Die Rückkehr ist unten aufgeführt.
Die deutsche Synchronisation von Berliner Synchron GmbH.
"Aliens: Die Rückkehr" bei Amazon.de
Über Aliens: Die Rückkehr
| Titel | Aliens: Die Rückkehr |
| Originaltitel | Aliens |
| Originalsprache | Englisch |
| Typ | Film |
| Jahr | 1986 |
| Regisseur | James Cameron |
| Musik | James Horner |
| Synchronstudio | Berliner Synchron GmbH |
| Synchronregie | Joachim Kunzendorf |
| Synchronübersetzer | Joachim Kunzendorf |
| Anzahl Synchronrollen | 24 |
Aliens: Die Rückkehr Deutsche Synchronstimmen
Hier sind alle deutschen Stimmen in Aliens: Die Rückkehr:
| Rolle | Deutsche Stimme |
|---|---|
| Ellen Ripley (neue szenen) | Ulrike Möckel |
| Ellen Ripley | Helgard Bruckhaus |
| Private Hudson (reparierte szene) | Michael Nowka |
| Private Hudson (neue szenen) | Thomas Petruo |
| Private Hudson | Ulrich Gressieker |
| Bishop | Harry Wüstenhagen |
| Private Spunkmeyer | Wolfgang Condrus |
| Simpson | Uwe Paulsen |
| Lieutenant Gorman | Hans-Jürgen Dittberner |
| Corporal Hicks | Christian Brückner |
| Corporal Hicks (reparierte szene) | Michael Nowka |
| Private Vasquez | Heike Schroetter |
| Sergeant Apone | Kurt Goldstein |
| Newt | Antje Primel |
| Burke | Volker Brandt |
| Private Drake | Michael Christian |
| Private Frost | Wolfgang Kühne |
| Lydecker | Gerald Paradies |
| Newts vater | Stefan Fredrich |
| Newts mutter | Traudel Haas |
| Corporal Ferro | Rebecca Völz |
| Van Leuwen | Edgar Ott |
| Corporal Dietrich | Monica Bielenstein |
| Alien Warrior | Joachim Kunzendorf |
In der obigen Tabelle finden Sie alle deutschen Stimmen in Aliens: Die Rückkehr.
Alle deutschen Stimmen in Aliens: Die Rückkehr
Hier sammeln wir sowohl die deutschen Stimmen für Aliens: Die Rückkehr als auch die Originalstimmen, damit Sie alle Informationen über deutsche Schauspieler und die ursprünglichen Schauspieler finden können.
1. Ellen Ripley (neue szenen)
Ulrike Möckel spricht die Stimme des Ellen Ripley (neue szenen) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Sigourney Weaver.
2. Ellen Ripley
Helgard Bruckhaus spricht die Stimme des Ellen Ripley auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Sigourney Weaver.
3. Private Hudson (reparierte szene)
Michael Nowka spricht die Stimme des Private Hudson (reparierte szene) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Bill Paxton.
4. Private Hudson (neue szenen)
Thomas Petruo spricht die Stimme des Private Hudson (neue szenen) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Bill Paxton.
5. Private Hudson
Ulrich Gressieker spricht die Stimme des Private Hudson auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Bill Paxton.
6. Bishop
Harry Wüstenhagen spricht die Stimme des Bishop auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Lance Henriksen.
7. Private Spunkmeyer
Wolfgang Condrus spricht die Stimme des Private Spunkmeyer auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Daniel Kash.
8. Simpson
Uwe Paulsen spricht die Stimme des Simpson auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Mac McDonald.
9. Lieutenant Gorman
Hans-Jürgen Dittberner spricht die Stimme des Lieutenant Gorman auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von William Hope.
10. Corporal Hicks
Christian Brückner spricht die Stimme des Corporal Hicks auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Michael Biehn.
11. Corporal Hicks (reparierte szene)
Michael Nowka spricht die Stimme des Corporal Hicks (reparierte szene) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Michael Biehn.
12. Private Vasquez
Heike Schroetter spricht die Stimme des Private Vasquez auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Jenette Goldstein.
13. Sergeant Apone
Kurt Goldstein spricht die Stimme des Sergeant Apone auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Al Matthews.
14. Newt
Antje Primel spricht die Stimme des Newt auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Carrie Henn.
15. Burke
Volker Brandt spricht die Stimme des Burke auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Paul Reiser.
16. Private Drake
Michael Christian spricht die Stimme des Private Drake auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Mark Rolston.
17. Private Frost
Wolfgang Kühne spricht die Stimme des Private Frost auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Ricco Ross.
18. Lydecker
Gerald Paradies spricht die Stimme des Lydecker auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von William Armstrong.
19. Newts vater
Stefan Fredrich spricht die Stimme des Newts vater auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Jay Benedict.
20. Newts mutter
Traudel Haas spricht die Stimme des Newts mutter auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Holly De Jong.
21. Corporal Ferro
Rebecca Völz spricht die Stimme des Corporal Ferro auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Colette Hiller.
22. Van Leuwen
Edgar Ott spricht die Stimme des Van Leuwen auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Paul Maxwell.
23. Corporal Dietrich
Monica Bielenstein spricht die Stimme des Corporal Dietrich auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Cynthia Dale Scott.
24. Alien Warrior
Joachim Kunzendorf spricht die Stimme des Alien Warrior auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Carl Toop.
Auf dieser Seite sammeln wir alle deutschen Stimmen, die wir für Aliens: Die Rückkehr haben.
