Mary Poppins Deutsche Synchronstimmen

Mary Poppins (1964) Poster
Finden Sie alle deutschen Stimmen in der Synchronisation von Mary Poppins aus 1964.
Die deutschen Synchronsprecher für die Hauptrollen in Mary Poppins sind:
- Monika Dahlberg als Mary Poppins (gesang)
Originalstimme von Julie Andrews - Uta Hallant als Mary Poppins (sprache)
Originalstimme von Julie Andrews - Harry Wüstenhagen als Bert
Originalstimme von Dick Van Dyke - Robert Klupp als Mr. Dawes Sr.
Originalstimme von Dick Van Dyke - Käte Jaenicke als Mrs. Winnifred Banks
Originalstimme von Glynis Johns - Friedrich Schoenfelder als Mr. George W. Banks
Originalstimme von David Tomlinson - Harry Wüstenhagen als Regenschirm
Originalstimme von David Tomlinson
Der Rest der deutschen Stimmen für Mary Poppins ist unten aufgeführt.
Die deutsche Synchronisation von Simoton Film GmbH.
"Mary Poppins" bei Amazon.de
Über Mary Poppins
Titel | Mary Poppins |
Originalsprache | Englisch |
Typ | Film |
Jahr | 1964 |
Regisseur | Robert Stevenson |
Musik | Richard M. Sherman, Irwin Kostal |
Synchronstudio | Simoton Film GmbH |
Synchronregie | Eberhard Cronshagen |
Synchronregie (Musikalische leitung) | Heinrich Riethmüller |
Synchronübersetzer | Eberhard Cronshagen |
Anzahl Synchronrollen | 20 |
Mary Poppins Deutsche Synchronstimmen
Hier sind alle deutschen Stimmen in Mary Poppins:
Rolle | Deutsche Stimme |
---|---|
Mary Poppins (gesang) | Monika Dahlberg |
Mary Poppins (sprache) | Uta Hallant |
Bert | Harry Wüstenhagen |
Mr. Dawes Sr. | Robert Klupp |
Onkel Albert | Klaus W. Krause |
Direktor | Gerd Duwner |
Fuchs (Cartoon) | Horst Gentzen |
Pferd (Cartoon) | Bruno W. Pantel |
Katie Nanna | Elfe Schneider |
Hausmädchen Ellen | Inge Landgut |
Mr. Binnacle | Richard Handwerk |
Jane Banks | Karin Rother |
Michael Banks | Frank Turba |
Mrs. Winnifred Banks | Käte Jaenicke |
Mr. Dawes Jr. | Herbert Weißbach |
Admiral Boom | Paul Wagner |
Mrs. Brill | Erna Haffner |
Mr. George W. Banks | Friedrich Schoenfelder |
Regenschirm | Harry Wüstenhagen |
Constable Jones | Eduard Wandrey |
In der obigen Tabelle finden Sie alle deutschen Stimmen in Mary Poppins.
Alle deutschen Stimmen in Mary Poppins
Hier sammeln wir sowohl die deutschen Stimmen für Mary Poppins als auch die Originalstimmen, damit Sie alle Informationen über deutsche Schauspieler und die ursprünglichen Schauspieler finden können.
1. Mary Poppins (gesang)
Monika Dahlberg spricht die Stimme des Mary Poppins (gesang) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Julie Andrews.
2. Mary Poppins (sprache)
Uta Hallant spricht die Stimme des Mary Poppins (sprache) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Julie Andrews.
3. Bert
Harry Wüstenhagen spricht die Stimme des Bert auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Dick Van Dyke.
4. Mr. Dawes Sr.
Robert Klupp spricht die Stimme des Mr. Dawes Sr. auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Dick Van Dyke.
5. Onkel Albert
Klaus W. Krause spricht die Stimme des Onkel Albert auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Ed Wynn.
6. Direktor
Gerd Duwner spricht die Stimme des Direktor auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Dal McKennon.
7. Fuchs (Cartoon)
Horst Gentzen spricht die Stimme des Fuchs (Cartoon) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Dal McKennon.
8. Pferd (Cartoon)
Bruno W. Pantel spricht die Stimme des Pferd (Cartoon) auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Dal McKennon.
9. Katie Nanna
Elfe Schneider spricht die Stimme des Katie Nanna auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Elsa Lanchester.
10. Hausmädchen Ellen
Inge Landgut spricht die Stimme des Hausmädchen Ellen auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Hermione Baddeley.
11. Mr. Binnacle
Richard Handwerk spricht die Stimme des Mr. Binnacle auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Don Barclay.
12. Jane Banks
Karin Rother spricht die Stimme des Jane Banks auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Karen Dotrice.
13. Michael Banks
Frank Turba spricht die Stimme des Michael Banks auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Matthew Garber.
14. Mrs. Winnifred Banks
Käte Jaenicke spricht die Stimme des Mrs. Winnifred Banks auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Glynis Johns.
15. Mr. Dawes Jr.
Herbert Weißbach spricht die Stimme des Mr. Dawes Jr. auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Arthur Malet.
16. Admiral Boom
Paul Wagner spricht die Stimme des Admiral Boom auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Reginald Owen.
17. Mrs. Brill
Erna Haffner spricht die Stimme des Mrs. Brill auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Reta Shaw.
18. Mr. George W. Banks
Friedrich Schoenfelder spricht die Stimme des Mr. George W. Banks auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von David Tomlinson.
19. Regenschirm
Harry Wüstenhagen spricht die Stimme des Regenschirm auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von David Tomlinson.
20. Constable Jones
Eduard Wandrey spricht die Stimme des Constable Jones auf Deutsch, anstatt der Originalstimme von Arthur Treacher.
Auf dieser Seite sammeln wir alle deutschen Stimmen, die wir für Mary Poppins haben.